Prezes Nasser Al-Khelaifi zdecydował się zabrać głos i podsumować sezon 2024/2025 w wykonaniu naszego zespołu. Poniżej prezentujemy pełne oświadczenie przetłumaczone na język polski.
Drodzy przyjaciele,
Gdy najbardziej niezapomniany sezon zbliża się ku końcowi, chciałbym powiedzieć całej rodzinie Paris Saint-Germain: Dziękuję.Patrząc dziś wstecz, łatwo jest zapomnieć, jak wymagający był to sezon, w tak wielu rozgrywkach i krajach, na najwyższych poziomach i w najtrudniejszych grupach. Ale dzięki naszemu wspólnemu duchowi – walce każdego dnia dla klubu i siebie nawzajem – ten sezon był najwspanialszy w historii Paris Saint-Germain.
Zdobycie naszego wspaniałego pierwszego trofeum Ligi Mistrzów UEFA – z drugą najmłodszą drużyną w historii Ligi Mistrzów, najmłodszą w historii Paris Saint-Germain i grając w sposób, który zachwycił komentatorów na całym świecie – na zawsze zapisze się w annałach piłki nożnej. Jeszcze bardziej obok naszych tytułów Ligue 1, Coupe de France i Trophée des Champions – wraz ze wspaniałymi osiągnięciami w piłce ręcznej, judo, piłce nożnej kobiet, piłce nożnej młodzieżowej, eSporcie i 26 sportowcach na Igrzyskach Olimpijskich w Paryżu.
W USA chcieliśmy oczywiście zakończyć rozgrywki jako mistrzowie świata po kolejnej pamiętnej kampanii turniejowej, pokonując jedne z największych klubów na świecie, ale po tak długim sezonie możemy być bardzo dumni z tego, co nasi zawodnicy i pracownicy osiągnęli jako wicemistrzowie na arenie światowej.
Wszyscy przyczynili się do tych wszystkich sukcesów – wszyscy nasi prezesi, piłkarze, menedżerowie, dyrektorzy sportowi i pracownicy z przeszłości; a przede wszystkim dzisiaj dziękuję naszemu niesamowitemu działowi piłki nożnej i pracownikom, naszym partnerom, naszemu niesamowitemu trenerowi Luisowi Enrique i naszym żołnierzom – naszym piłkarzom – którzy bronią naszej instytucji i walczą o Klub każdego dnia i każdego meczu, zarówno na boisku, jak i poza nim.
Nigdy nie zapomnę też o naszych kibicach: w Paryżu, w całej Francji i na arenie międzynarodowej – mamy najlepszych fanów na świecie. Podążali za drużyną wszędzie – w każdym mieście i kraju, na stadionach i ulicach. Nigdy nie przestali śpiewać, nigdy nie przestali wierzyć i wspierali drużynę – wygrywając lub przegrywając – do ostatniej minuty. Jestem dumny, że nasi fani są przykładem dla wszystkich kibiców – a świętowanie, które wszyscy dzieliliśmy na Avenue des Champs-Élysées i w Parc des Princes w czerwcu, pozostanie z nami na zawsze.
W naszym projekcie nie chodzi jednak tylko o zwycięstwo dziś lub jutro, ani o krótkoterminowy sukces – budujemy coś silnego i trwałego na dłuższą metę. Mamy o wiele więcej do zrobienia i jak mówi piosenka „après tant d’années de galères et de combats” będziemy nadal ciężko pracować każdego dnia. Zawsze pozostając pokornymi, zawsze ukształtowanymi przez kolektyw, w którym supergwiazdą jest drużyna – z wartościami sportowymi i dumą z barw Paris Saint-Germain i reprezentowania Francji w naszych sercach. Dziękujemy za wsparcie w tym pamiętnym sezonie i życzymy Paris Saint-Germain wielu kolejnych sukcesów.
Ici C’est Paris
Nasser Al-Khelaïfi,
Prezes Paris Saint-Germain
Fanatyk sportów ekstremalnych, orientalnego żarcia i jednośladów. Swoją przygodę z dziennikarstwem rozpocząłem jeszcze przed studiami pracując w sekcji żużlowej Wybrzeża Gdańsk. Niedługo później hobby stało się pracą, pracą którą uwielbiam. Rodowity gdańszczanin z krwi i kości, który za nic nie myśli opuszczać swojego ciepłego gniazdka.